Le monodie di Euripide. Note di critica testuale e analisi metrica

Descrizione

Questo lavoro intende proporre approfondimenti e considerazioni sulle specifiche lezioni e sulle scelte che riguardano i manoscritti dell’opera euripidea: tali osservazioni sono esposte in modo analitico per ogni monodia e il testo dei singoli brani, proposto all’inizio di ciascun capitolo, cerca di ricavarne una sintesi. In linea generale, le note critiche prendono in esame le varianti conservate dalla tradizione manoscritta e, di fronte alle principali correzioni moderne, ne valutano i vantaggi e soprattutto la necessità su piani diversi: grammaticale, sintattico, semantico e metrico. In questo modo si tenta, per quanto possibile, di difendere il testo tràdito da interventi che possono risultare inutili. Infine, per ogni testo si propone un’analisi metrica, allo scopo di dissuadere da interventi metri causa non richiesti. Prima di ogni monodia, viene presentata in estrema sintesi la situazione drammaturgica in cui si inserisce il brano e si dà conto della sua articolazione.